针对您提出的问题，关于诉讼费与律师费的处理，这里给您一个清晰、详细且深度的解答。
首先，我们要明确诉讼费与律师费是两个不同的概念。诉讼费是向法院交纳的，用于处理案件的费用；而律师费则是您支付给律师，用于其提供法律服务的费用。这两者的收费标准、支付方式以及退还规则都是不同的。
关于诉讼费：
- 根据《诉讼费用交纳办法》，诉讼费用通常由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。如果案件部分胜诉、部分败诉，法院会根据具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
- 案件审结后，法院会将诉讼费用的详细清单和当事人应当负担的数额书面通知当事人，并在判决书、裁定书或调解书中写明。
- 如果需要向当事人退还诉讼费用，法院应当自法律文书生效之日起15日内退还有关当事人。但请注意，如果原告或被告在庭审中未填写胜诉退费的申请书，法院可能无法明确向哪个账户退费，这可能导致退费时间延迟。
关于律师费：
- 律师费的收取通常依据律师与当事人之间签订的委托合同或协议来确定。如果律师在结案后未按照约定退还多收的律师费，您可以首先与律师进行协商，要求退还。
- 如果协商无果，您可以考虑向当地的律师协会或法律服务监管机构进行投诉，寻求他们的帮助和调解。
- 如果投诉和调解仍然无法解决问题，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼。
综上所述，对于多收的诉讼费部分，您应该与法院联系并了解退费流程；对于多收的律师费部分，您应该首先与律师协商，如果协商无果再考虑向相关部门投诉或通过法律途径解决。希望这个解答能够帮助您清晰地了解如何处理这个问题。