在诈骗案件中，受害人能否追回转让给第三人的被骗财物，这是一个涉及多个法律点的问题，其核心在于第三人的知情程度、取得方式以及是否满足善意取得的构成要件。以下是对此问题的详细分析：

结论前置：

受害人能否追回转让给第三人的被骗财物，主要取决于第三人的主观状态和取得方式。若第三人善意取得，则通常不能要求返还；若非善意取得，则有权要求返还。

详细分析：

1. 善意取得的情况：

   • 构成要件：第三人在取得财物时必须是善意的，即不知道也不应当知道该财物是诈骗所得，并且支付了合理对价，完成了法定的物权变动手续（如动产已交付、不动产已登记）。
   • 法律后果：若满足上述条件，根据《民法典》的善意取得制度，第三人取得财物的所有权，受害人无权要求第三人返还，只能向诈骗人索赔。

2. 非善意取得的情况：

   • 明知是诈骗财物而收取：若第三人明知财物是诈骗所得而接受转让，无论是否支付了对价，受害人均有权要求第三人返还。此时，可通过法律途径如刑事附带民事诉讼来追回。
   • 无偿取得或明显低于市场价格取得：若第三人无偿取得或以明显低于市场价格取得诈骗财物，这些财物是可以追回的，因为第三人的占有缺乏合法依据。

受害人的应对措施：

• 及时报警：发现被骗后，应立即向公安机关报案，以便及时采取侦查措施和追赃工作。
• 收集证据：积极配合司法机关工作，提供相关线索和证据，以证明第三人的非善意取得或诈骗事实。
• 法律咨询：若对具体法律途径和维权方式有疑问，可直接向我咨询，以确保自身权益得到有效保护。

综上所述，诈骗案件的受害人能否追回转让给第三人的被骗财物，需根据具体情况而定。在处理此类问题时，应充分考虑第三人的知情程度、取得方式以及是否满足善意取得的构成要件。同时，受害人也应积极采取措施保护自身权益，确保能够依法追回被骗财物。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。