别人给你转账多转了几十万，这一行为本身并不直接构成犯法。是否犯法取决于转账背后的具体原因和情境。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合法转账：

   • 如果这笔转账是基于合法的交易、借款或其他正当理由，并且双方都有明确的意愿和约定，那么这种转账是合法的，不存在犯法的问题。

2. 不当得利：

   • 如果转账是由于对方的错误或误解导致的，而你明知这一点却未予归还，那么这可能构成不当得利。不当得利在法律上需要返还，如果不返还，可能会面临法律纠纷和相应的法律责任。

3. 诈骗：

   • 如果对方是以虚构事实、隐瞒真相的方式诱导你接受这笔转账，并且事后拒不退还，那么这可能构成诈骗。诈骗是违法的，并且会受到法律的制裁。

4. 其他违法行为：

   • 如果这笔转账涉及洗钱、受贿等其他违法行为，那么也会受到法律的追究。

因此，对于“别人给我转账多转了几十万是否犯法”的问题，不能一概而论。你需要根据具体情况来判断。如果这笔转账是合法的，那么你可以放心接受；如果存在不当得利或诈骗等违法行为，那么你需要及时采取措施，避免涉及法律纠纷。

如果你对这笔转账存在疑虑，或者不确定如何处理，建议你及时咨询专业律师，以便获取更具体的法律建议和指导。作为专业律师，我可以为你提供经济纠纷、合同纠纷等领域的法律咨询，帮助你解决相关问题。