一般情况下，借银行300万不还不会直接导致坐牢。银行贷款本质上是一种借贷合同关系，当借款人无法按时履行还款义务时，这通常被视为民事纠纷。银行主要通过法律途径来追讨债务，比如向法院提起民事诉讼，要求借款人偿还本金、利息及相应的逾期费用等。以下是对这一问题的详细分析：
民事纠纷与刑事责任：
- 单纯的欠款不还，若没有欺诈、恶意转移资产等违法行为，仅因经营不善或不可抗力导致还款困难，属于民事纠纷。
- 银行会通过民事诉讼来追讨欠款，若借款人仍不还，银行可能会申请强制执行借款人的财产。
可能涉及刑事责任的情况：
- 若借款人在贷款过程中存在欺诈行为，如提供虚假资料骗取贷款，则可能构成贷款诈骗罪。
- 若借款人有能力偿还而拒不执行法院判决，情节严重的，可能会触犯拒不执行判决、裁定罪，从而面临刑事处罚。
法律建议：
- 若你面临还款困难，应主动与银行沟通，详细说明情况，并尽力通过谈判来共同设定还款期限。
- 避免恶意拖欠或逃避债务，以免触犯法律并面临更严重的后果。
综上所述，借银行300万不还一般不会直接导致坐牢，但若涉及欺诈或恶意逃避债务等行为，则可能面临刑事责任。因此，建议借款人务必诚信履约，按时还款，以免给自己带来不必要的法律麻烦。