个人能要求物业保留某天的监控录像，但具体能否成功取决于多个因素。
首先，我们要明确的是，监控录像属于小区公共设施的一部分，其管理和使用通常受物业服务企业与业主签订的物业服务合同约束。在一般情况下，业主有权要求物业按照合同和相关规定，对监控录像进行妥善管理和保存。
合同约定与隐私权保护：
- 如果物业服务合同中明确规定了监控录像的保留期限和方式，业主可以依据合同条款要求物业保留某天的监控录像。
- 同时，业主在要求保留监控录像时，也应注意保护其他业主的隐私权，不得滥用权利。
实际操作中的考量：
- 物业在收到业主的保留请求后，会考虑监控录像的存储容量、保留期限以及是否涉及其他业主的隐私等因素。
- 如果某天的监控录像对业主具有特殊意义（如涉及个人财产安全、人身安全等），物业在权衡利弊后，通常会同意保留相关录像。
法律途径与维权：
- 如果物业拒绝保留某天的监控录像，且该录像对业主具有重要性，业主可以通过与物业协商、向相关部门投诉或提起诉讼等法律途径来维护自己的权益。
- 在此过程中，业主应保留好相关证据，如与物业的沟通记录、监控录像的截图等，以便在必要时进行举证。
综上所述，个人能要求物业保留某天的监控录像，但具体能否成功需考虑合同约定、隐私权保护、实际操作中的考量以及法律途径与维权等多个因素。如果业主在要求保留监控录像时遇到困难，可以寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。