在执行过程中，案外人可以请求确认被执行人与案外人的买卖合同无效，但这需要满足一定的条件和程序。

1. 法律依据与程序：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，案外人如果认为执行行为违反法律规定，或者认为执行标的（如本案中的买卖合同）存在瑕疵，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。
   • 人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，如果理由成立，会裁定撤销或者改正执行行为，或者裁定中止对该标的的执行；如果理由不成立，则会裁定驳回。

2. 案外人请求确认合同无效的条件：

   • 主体适格：案外人必须与合同存在利害关系，即合同的效力对其合法权益有实际影响。
   • 合同存在法定无效情形：例如，合同双方恶意串通损害国家、集体或第三人利益，或者合同内容违反法律、行政法规的强制性规定等。
   • 有明确证据：案外人需要提供充分的证据证明合同存在无效情形，以及自身权益因此受损。

3. 实际操作建议：

   • 案外人在提出异议时，应当详细陈述合同无效的理由，并提供相关证据材料。
   • 如果法院裁定驳回异议，案外人可以根据法律规定进一步申请复议或者提起诉讼。

4. 注意事项：

   • 案外人提出异议的时间应当在法律规定的期限内，否则可能会丧失提出异议的权利。
   • 案外人应当确保提供的证据真实、合法、有效，否则可能会影响异议的成立。

综上所述，在执行过程中，案外人可以请求确认被执行人与案外人的买卖合同无效，但需要满足一定的条件和程序。如果案外人认为合同存在无效情形，应当及时向法院提出书面异议，并提供相关证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。