关于快递公司寄假货违反什么法律的问题，首先我们要明确一点：快递公司本身通常不会直接“寄假货”，因为它们的职责是提供运输服务，而不是销售商品。然而，如果快递公司参与了销售假货的行为，或者明知是假货而仍然提供运输服务，那么它们就可能触犯法律。
如果快递公司明知是假货而运输：
- 这可能构成共同侵权或共同犯罪，依据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国刑法》的相关规定，快递公司需承担相应的法律责任。
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十二条，如果快递公司的行为造成了消费者财产损害，它还应承担修理、重作、更换、退货、补足商品数量、退还货款和服务费用或者赔偿损失等民事责任。
如果快递公司未尽职审查，导致假货通过其渠道流通：
- 虽然快递公司可能不是直接的销售者，但如果它们未履行应尽的审查义务，使得假货得以流通，也可能因过失而承担一定的法律责任。
- 在这种情况下，快递公司可能需要根据其过错程度，对消费者的损失承担一定的赔偿责任。
对于销售假货的商家：
- 他们违反了《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，应承担修理、更换、退货以及赔偿损失等责任。
- 如果情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中的销售伪劣产品罪，面临刑事处罚。
综上所述，快递公司如果明知是假货而运输，或者未尽职审查导致假货流通，都可能触犯法律并承担相应的责任。同时，销售假货的商家也将面临法律的制裁。作为消费者，如果收到假货，应及时与商家、电商平台和物流公司沟通，并保留好相关证据，以便维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。