关于当场行政处罚决定书的备案期限，根据相关法律法规的规定，可以明确以下几点：

结论前置： 当场作出行政处罚决定的，执法人员必须在二十四小时内将行政处罚决定书副本或行政处罚备案表报所属行政机关备案。对于在水上等特殊环境下当场作出的行政处罚，执法人员应当自抵岸之日起二日内进行备案。

详细解释：

1. 及时备案原则：

   • 执法人员在当场作出行政处罚决定后，有义务在二十四小时内将相关文书（如行政处罚决定书副本或行政处罚备案表）提交给所属行政机关进行备案。这一规定确保了行政处罚的合法性和公正性，并允许行政机关对执法行为进行及时的监督和管理。

2. 特殊情况下的备案期限：

   • 对于在水上等特殊环境下执行的当场处罚，由于客观条件的限制，执法人员可能无法立即完成备案。因此，法规特别规定，在这种情况下，执法人员应在抵岸后的二日内完成备案工作。

法律依据：

• 相关法律法规对当场行政处罚的备案制度及执行要求作了明确规定，旨在保障行政执法的合法性和公正性。具体条款可能因地区或行业而异，但通常都会包含上述备案期限的要求。

行动建议：

• 如果你是执法人员，应严格遵守相关法律法规，确保在规定的期限内完成当场行政处罚的备案工作。
• 如果你是被处罚人或对处罚决定有疑问的当事人，可以了解相关备案制度，以便在必要时维护自己的合法权益。

如有任何关于当场行政处罚决定书备案期限的进一步疑问或需要法律咨询，请直接向我提问，我会为你提供专业的解答。