《民间借贷规定》第31条主要是关于民间借贷中利息支付的相关规定。具体来说：
利息支付的方式：该条规定，借款人可以提前偿还借款，且除非当事人另有约定，否则应当按照实际借款的期间计算利息。这意味着，如果借款人选择提前还款，其利息支付将基于实际借款的天数或月数，而不是按照原定的借款期限来计算。
对借款人的保护：此规定从一定程度上保护了借款人的利益。在民间借贷中，借款人可能因各种原因需要提前还款，如果按照原定的借款期限计算利息，对借款人来说可能不公平。因此，该条规定确保了借款人只需支付实际借款期间的利息。
对贷款人的影响：对于贷款人而言，这一规定可能减少了其预期的利息收入。因为当借款人提前还款时，贷款人将无法获得原定借款期限内的全部利息。但这也是民间借贷市场中的一种风险，贷款人需要在贷款前充分评估并作出决策。
约定的优先性：该条还强调了“当事人另有约定的除外”。这意味着，如果借款人和贷款人在借款合同中就提前还款的利息计算方式有特别约定，那么将按照双方的约定执行。这体现了民法中的意思自治原则，即尊重双方当事人的自由意愿和约定。
综上所述，《民间借贷规定》第31条为民间借贷中的利息支付提供了明确的指导原则，既保护了借款人的利益，也提醒了贷款人在贷款前需充分评估风险。如果你在这一方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。