未成年不能自己退出国籍的原因主要基于法律的规定和未成年人的特殊保护原则。以下是对这一问题的详细解答：

首先，根据《中华人民共和国国籍法》的相关规定，中国国籍的取得、丧失和恢复都需要遵循一定的法律程序。对于未成年人来说，由于其尚未成年，不具备完全民事行为能力，因此无法独立行使自己的权利，包括退出国籍这一重要决定。

其次，未成年人的身心发育尚未成熟，缺乏足够的判断力和自主决策能力。国籍是一个人的基本身份标识，与个人的权利、义务以及国家和社会的关系紧密相连。因此，退出国籍这样重大的决定需要由具备完全民事行为能力的人来做出，以确保决定的合理性和合法性。

此外，从保护未成年人的角度出发，法律也规定了由父母或其他法定代理人代为办理与未成年人相关的法律事务。在退出国籍的问题上，同样需要由未成年人的父母或其他法定代理人代为申请和办理相关手续。

综上所述，未成年不能自己退出国籍的原因主要是基于法律的规定、未成年人的特殊保护原则以及未成年人自身身心发育尚未成熟等实际情况。这样的规定旨在保护未成年人的合法权益，确保其能够在成年后做出更加理性和成熟的决定。