结论前置：淘宝退货退款商家同意退款成功后，如果消费者未退回货物，商家有权起诉消费者不当得利。若商家胜诉，消费者可能面临返还货物、赔偿损失以及承担诉讼费用等后果。

详细分析：

1. 构成不当得利：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一百二十二条，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。在此案例中，消费者退款成功后未退回货物，即构成了不当得利，商家作为受损失的一方，有权要求消费者返还货物或赔偿相应损失。

2. 民事法律责任：

   • 若商家提起诉讼，并成功证明消费者存在不当得利行为，法院可能会判决消费者返还货物，并赔偿商家因此遭受的损失，包括但不限于货物的成本、预期利润以及因处理此事而产生的合理费用。此外，消费者还需承担案件的诉讼费用。

3. 信用影响：

   • 虽然不当得利行为本身不会直接对消费者的信用记录产生负面影响，但若因此引发法律纠纷并败诉，可能会影响消费者在未来的信用评估和交易中的信誉。

4. 实际操作建议：

   • 消费者在退款成功后，应自觉履行退货义务，避免不必要的法律风险和损失。
   • 如果因特殊原因无法及时退货，应与商家积极沟通，协商解决方案。
   • 若收到商家的起诉通知，应及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，积极应诉。

综上所述，淘宝退货退款商家同意退款成功后，消费者未退回货物可能构成不当得利，并面临返还货物、赔偿损失以及承担诉讼费用等后果。因此，建议消费者在享受退款权利的同时，应自觉履行退货义务，以维护良好的交易秩序和个人信誉。