关于“退赃退赔是否要签署协议”的问题，我可以明确地告诉你，退赃退赔本身并不直接要求签署特定的协议。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 法律性质与要求：

   • 退赃退赔是犯罪嫌疑人或被告人对自己犯罪行为所造成损失的一种弥补行为，它体现了犯罪嫌疑人的悔罪态度和对被害人损失的补偿意愿。
   • 法律上并没有明确规定退赃退赔必须签署协议，这是由退赃退赔的自愿性和法律性质所决定的。

2. 与认罪认罚的关系：

   • 退赃退赔与签署认罪认罚具结书之间不存在必然的捆绑关系。即使犯罪嫌疑人或被告人不签署认罪认罚具结书，他们仍然可以主动进行退赃退赔。
   • 签署认罪认罚具结书并积极退赃退赔，通常会在量刑时得到更有利的处理，但这并不意味着退赃退赔必须以签署认罪认罚为前提。

3. 实际司法实践：

   • 在实际司法过程中，法院会综合考虑犯罪嫌疑人或被告人的退赃退赔行为，以及其对犯罪的认识和悔罪态度，来作出量刑决定。
   • 退赃退赔即使不签署协议，也可以作为酌定从轻情节供法官在量刑时参考。

4. 协议的作用与选择：

   • 虽然法律没有要求必须签署退赃退赔协议，但在某些情况下，双方（犯罪嫌疑人或被告人与被害人）可能会选择签署一份协议来明确退赃退赔的具体内容、方式和时间等。
   • 这样的协议有助于保护双方的合法权益，确保退赃退赔的顺利进行，并避免后续的纠纷。

综上所述，退赃退赔本身并不要求签署特定的协议，而是基于犯罪嫌疑人或被告人的自愿和对被害人损失的弥补意愿。在实际操作中，是否签署协议取决于双方的意愿和具体情况。如果你有更具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。