若欠款5000元不还并败诉，将面临以下后果：

1. 承担偿还责任：

   • 债务人需承担偿还本金5000元、利息（如有约定）及诉讼费等费用的责任。

2. 强制执行措施：

   • 若拒不履行判决，法院有权采取一系列强制执行措施，包括但不限于查询、冻结、划拨债务人的银行存款，查封、扣押、拍卖其财产等，以用于偿债。

3. 信用受损：

   • 诉讼信息会进入个人信用档案，影响债务人的信用评级。这可能导致申请贷款、信用卡被拒，出行乘坐高铁、飞机等受限，以及入住高档酒店受影响。

4. 生活层面影响：

   • 诉讼过程会耗费时间和精力，可能需到庭应诉，打乱正常生活节奏。
   • 败诉后，除经济损失外，还可能引发与债权人的矛盾冲突，对人际关系产生不利影响。

5. 可能涉及刑事责任：

   • 若欠款过程中存在欺诈行为，如以非法占有为目的，编造假情况骗借款，可能构成诈骗罪，从而面临刑事处罚。
   • 若法院判决欠款人还款，欠款人有能力执行却拒不执行，且情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪，同样会面临刑事处罚。

综上所述，欠款5000元不还并败诉的后果是严重的，不仅涉及经济上的损失，还可能对个人的信用、生活以及刑事责任产生深远影响。因此，建议债务人在面临债务问题时，应积极与债权人沟通协商，争取妥善解决债务问题，避免陷入更不利的局面。