在夫妻被起诉买卖合同纠纷并准备离婚的情况下，以下是我给出的建议：

1. 明确法律关系：

   • 买卖合同纠纷与离婚诉讼是两个独立的法律程序，但可能相互关联。买卖合同纠纷涉及的是夫妻双方或其中一方与外部主体之间的合同关系；而离婚诉讼则是夫妻之间关于婚姻关系解除及财产分割等问题的处理。

2. 分别应对：

   • 对于买卖合同纠纷，应首先分析合同内容、履行情况、违约责任等，确定双方的权利义务，并据此制定应对策略。若夫妻一方为合同当事人，另一方可能因婚姻关系而承担连带责任，需根据具体情况分析。
   • 对于离婚诉讼，应关注夫妻双方的财产状况、子女抚养权、债务分担等问题，并准备相应的证据材料。

3. 协调处理：

   • 尝试与对方协商，看是否能就买卖合同纠纷达成和解或调解，以避免诉讼带来的额外压力和成本。
   • 在离婚诉讼中，也可以尝试通过调解或协商的方式解决财产分割、子女抚养等问题，以达成双方都能接受的解决方案。

4. 法律咨询与代理：

   • 鉴于问题的复杂性，建议咨询专业律师，以便更全面地了解法律风险和应对策略。
   • 若需要，可以委托律师代理处理买卖合同纠纷和离婚诉讼，以确保自身权益得到充分保护。

5. 保持冷静与理性：

   • 在处理此类问题时，应保持冷静与理性，避免情绪化决策。
   • 积极配合律师的工作，提供必要的证据材料和信息，以便律师更好地为你提供法律服务。

综上所述，夫妻被起诉买卖合同纠纷并准备离婚时，应明确法律关系，分别应对两个法律程序，尝试协调处理，并咨询专业律师以获取更全面的法律帮助。