继承范围内偿还债务一般不会冻结儿媳的银行卡。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

首先，根据《民法典》的相关规定，继承人仅以所得遗产的实际价值为限来清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。这意味着，如果继承人（包括儿媳在内，如果她是法定继承人或遗嘱继承人）选择继承遗产，她需要在继承的遗产价值范围内承担偿还债务的责任。

然而，这一规定并不直接涉及儿媳个人财产的冻结。在法律上，儿媳的个人财产与公婆的遗产和债务是相互独立的。除非有特殊情况，如儿媳作为共同债务人、为公婆的债务提供了担保，或者存在财产混同等情况，否则儿媳的个人财产（包括银行卡）不会因为公婆的债务而被冻结。

此外，即使儿媳需要承担偿还债务的责任，也通常是通过处理遗产来清偿债务，而不是直接冻结儿媳的个人财产。只有在遗产不足以清偿债务，且儿媳自愿选择用个人财产来偿还债务的情况下，才可能会涉及到儿媳个人财产的处置。

综上所述，继承范围内偿还债务一般不会冻结儿媳的银行卡。如果儿媳面临这样的情况，建议她咨询专业律师（比如我），以了解具体的法律义务和权益，并根据实际情况采取相应的法律措施。