将美金转售给私人是否违法，这主要取决于具体的交易情况、目的以及交易双方的身份和资质。以下是对这一问题的详细分析：

1. 外汇管理规定：

   • 根据我国的外汇管理规定，外汇的买卖需要遵循特定的规则和程序。一般来说，个人之间的外汇交易受到严格限制，特别是大额的外汇交易。
   • 如果未经授权或未按照法定程序进行外汇交易，可能会触犯外汇管理规定，从而构成违法行为。

2. 交易目的和性质：

   • 如果美金转售的目的是为了投机、洗钱或其他非法活动，那么这种行为很可能是违法的。
   • 相反，如果交易是基于合法的商业目的或个人需求，并且符合外汇管理规定，那么它可能是合法的。

3. 交易双方的资质：

   • 如果交易双方都是具有合法外汇交易资质的主体（如银行、外汇交易商等），并且交易符合相关法规要求，那么交易可能是合法的。
   • 如果交易双方中的任何一方没有合法的外汇交易资质，或者交易违反了相关法规，那么交易可能是违法的。

4. 法律后果：

   • 如果美金转售行为被认定为违法，那么交易双方可能会面临法律制裁，包括罚款、没收违法所得、甚至刑事责任等。

综上所述，将美金转售给私人是否违法取决于多种因素，包括交易情况、目的、双方资质以及是否遵守了相关法规。因此，在进行此类交易之前，建议咨询专业的金融或法律机构，以确保交易的合法性和安全性。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的咨询，请直接向我提问，我会尽力为你提供帮助。