当过兵退伍后，婚内出轨本身并不会直接导致坐牢。出轨行为主要受到道德的谴责，但在法律上并不直接构成犯罪，除非该行为触犯了其他具体的法律规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 单纯出轨行为：

   • 如果退伍军人仅有单纯的出轨行为，并未涉及其他违法行为，那么他在法律上并不会因此受到刑事处罚。
   • 出轨行为可能对婚姻关系造成严重影响，甚至导致离婚，但这属于民事范畴，不涉及刑事责任。

2. 可能涉及的法律问题：

   • 重婚罪：如果退伍军人在与配偶婚姻关系存续期间，又与第三者登记结婚，或以夫妻名义公开共同生活形成事实婚姻，那么他可能构成重婚罪，面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。
   • 破坏军婚罪：需要注意的是，破坏军婚罪针对的是现役军人的婚姻。退伍军人已不再属于现役军人，因此其配偶出轨不会构成破坏军婚罪。但如果退伍军人在服役期间，其配偶与第三者发生关系并构成破坏军婚罪，那么即使退伍军人后来退伍，其配偶和第三者仍然可能因此受到法律制裁。

3. 法律建议：

   • 如果退伍军人发现配偶出轨，并希望维护自己的合法权益，建议首先保持冷静，及时收集相关证据。
   • 可以考虑向专业律师咨询，了解自己在婚姻关系中的权益，以及如何通过法律途径维护这些权益。
   • 在处理此类问题时，应遵守法律法规，通过合法手段维护自己的合法权益。

综上所述，当过兵退伍后，婚内出轨本身并不会直接导致坐牢。但出轨行为可能触发其他法律问题，如重婚罪等。因此，建议退伍军人在发现配偶出轨后，及时咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律途径。