结论前置：店面招牌与营业执照名称不相符，商家可能会面临责令改正、罚款，甚至吊销营业执照等处罚。为避免法律风险，建议商家确保店面招牌与营业执照上的名称保持一致。
详细分析：
根据我国相关法律法规，商家的店面招牌名称应与其营业执照上登记的名称一致。若不一致，将可能面临一系列法律后果。
法律依据
- 《企业名称登记管理规定》第二十条：企业的印章、银行账户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。从事商业、公共饮食、服务等行业的企业名称牌匾可适当简化，但应当报登记主管机关备案。
- 《个体工商户名称登记管理办法》及《中华人民共和国市场主体登记管理条例》：对擅自改变店名等行为进行了具体规定，并明确了相应的法律责任。
具体情形及后果
适当简化并备案：
- 从事商业、公共饮食、服务等行业的商家，若对店名进行了适当简化，并已按规定向登记主管机关备案，则通常不会受到处罚。
未按规定使用店名：
- 情节较轻：登记机关会责令商家在限期内将店面招牌名称更改为与营业执照一致的名称，并可能处以警告或罚款。
- 情节较重：若商家逾期不改正，或存在其他违规行为，将面临更重的罚款处罚。罚款金额根据违规情节的轻重而有所不同，最高可达五千元。对于擅自使用营业执照登记名称以外的名称进行经营活动的，可能会被处以一千五百元以下的罚款。
严重违规行为：
- 对于多次违规、拒不整改或擅自经营不准个体工商户经营的商品等情节严重的违规行为，登记机关有权吊销商家的营业执照，剥夺其经营资格。
建议措施
为避免不必要的法律风险和经济损失，建议商家采取以下措施：
- 确保店面招牌名称与营业执照上的名称保持一致；
- 如需更改店名，应依法向企业登记机关申请变更登记，并在获得核准后及时更新店面招牌和相关宣传材料；
- 定期检查并遵守相关法律法规，确保合规经营。
如您在经营过程中遇到任何法律问题，或需要进一步的法律建议，可直接向我咨询。