姐姐在婚姻存续期间偷用妹妹的身份证办了结婚证是犯法的。这一行为不仅违反了《中华人民共和国居民身份证法》，还可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定。
违反《居民身份证法》：
- 根据《中华人民共和国居民身份证法》第十七条，冒用他人居民身份证或者使用骗领的居民身份证的，由公安机关处二百元以上一千元以下罚款，或者处十日以下拘留，有违法所得的，没收违法所得。姐姐偷用妹妹的身份证办结婚证，显然属于冒用他人身份证的行为，因此会受到相应的行政制裁。
可能触犯《刑法》：
- 如果姐姐冒用妹妹身份证结婚的行为情节严重，如造成了严重的社会影响或者对妹妹的合法权益造成了重大损害，那么这一行为就有可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条之一的规定，即使用虚假身份证件罪。此时，姐姐将面临刑事处罚，可能包括拘役或者管制，并处或者单处罚金。
综上所述，姐姐偷用妹妹的身份证办结婚证是违法的，不仅会受到行政制裁，还可能面临刑事处罚。如果妹妹发现自己的身份证被冒用，应及时向公安机关报案，并寻求法律援助以保护自己的合法权益。同时，也提醒广大市民要妥善保管好自己的身份证件，避免被不法分子利用。