关于车库加装下水管可能面临的处罚，这主要取决于当地的具体法律法规以及加装下水管的具体行为是否违反了这些规定。以《辽宁省市政公用设施保护条例》为例，该条例明确规定，任何单位和个人不得擅自在排水设施上接设管道、挖掘排水设施。如果确实需要接设管道或挖掘排水设施，必须事先获得市政公用设施管理单位的同意。

对于违反这一规定的行为，即擅自从事影响市政公用设施安全的行为，市政公用设施行政主管部门或其他有关行政管理部门有权责令限期改正。如果逾期未改正，将责令停止违法行为。对于未造成设施损坏的情况，可处以1000元以下罚款；如果造成了设施损坏，除责令赔偿损失外，还可处以赔偿费1至3倍的罚款，但最高不得超过2万元。

虽然这个例子是基于辽宁省的地方性法规，但各地通常都有类似的法规来保护市政公用设施，包括排水系统。因此，如果您在车库加装下水管，建议先了解并遵守当地的相关法律法规，确保您的行为合法合规。如果您不确定自己的行为是否违法，可以咨询当地的市政部门或法律专业人士以获取准确的指导。

总的来说，车库加装下水管可能面临的处罚取决于具体的行为、当地的法律法规以及是否造成了设施损坏等因素。为避免不必要的法律风险和损失，建议在进行此类改造前，先咨询相关部门并办理必要的审批手续。