针对您提出的“借用他人微信转账能否起诉”的问题，以下是我的详细解答：

首先，微信转账作为一种支付方式，在符合法律规定和特定条件的前提下，是具有法律效力的，并可以被用作证据来支持诉讼。若您通过微信转账方式借款给他人，并希望追回这笔款项，您是可以考虑向法院提起诉讼的。

在提起诉讼之前，您需要满足以下几个关键条件：

1. 明确款项性质：

   • 您必须确保微信转账记录能够清晰、无误地显示出该笔款项的性质属于借款。这通常包括转账时的备注信息、与借款人的聊天记录等，以证明双方有明确的借贷意图。

2. 收集相关证据：

   • 除了微信转账记录外，您还应尽可能保留与借款相关的其他证据，如聊天记录、借款协议、还款承诺等。这些证据能够进一步证明双方存在借贷合意，并增强您证据的说服力。

3. 获取对方信息：

   • 为了便于法院向被告送达传票和进行后续诉讼程序，您需要获取对方的详细个人信息，包括姓名、居住地址、联系方式等。

4. 准备起诉材料：

   • 在正式提起诉讼之前，您需要撰写一份详尽的起诉状，其中包含原、被告双方的基本信息、明确的诉讼请求、详细的事实和理由等内容。同时，您还需要整理好所有相关证据材料，以便在诉讼过程中使用。

5. 选择管辖法院：

   • 通常情况下，管辖权会归属被告所在地或者合同履行地的法院。您需要根据实际情况选择合适的法院提交诉讼请求。

值得注意的是，微信转账记录作为电子证据，其真实性、完整性和关联性都至关重要。在可能的情况下，您可以考虑采取公证等手段对证据进行固定和保全，以提高其证明力度。

综上所述，如果您通过微信转账方式借款给他人并希望追回款项，在满足上述条件的前提下，您是可以向法院提起诉讼的。在诉讼过程中，请务必保持冷静、理性，并遵循法律程序和要求。