当公司无法偿还债权人时，情况确实比较复杂，需要根据具体情况采取不同的措施。以下是一些建议，希望能帮助您更好地理解和处理这个问题。

首先，债权人可以尝试与公司进行协商。在协商过程中，双方可以探讨债务重组的可能性，比如延长还款期限、减免部分债务或者制定分期偿还计划等。这样的协商有助于缓解公司的偿债压力，同时也为债权人提供了一定的保障。

如果协商无果，债权人可以选择向法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院会根据相关证据和法律规定进行判决。如果判决公司需要偿还债务，但公司仍然无法履行，那么可能会进入破产清算程序。在破产清算中，公司的资产将被评估并用于偿还债务，但债权人的债权可能无法得到全额满足。

此外，债权人还可以关注公司的股东和实际控制人。如果发现他们存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任、逃避债务或严重损害公司债权人利益的行为，债权人可以依法追究他们的连带责任。例如，如果股东出资不实或与公司财产混同，债权人可以要求他们在未出资范围内对债务负责。

同时，债权人还可以积极关注公司的运营状况。如果发现公司有转移资产、隐匿财产等逃债行为，应及时向有关部门举报，并采取措施保护自己的合法权益。

最后，需要提醒的是，债权人在处理这类问题时应保持冷静和理性。在采取任何行动之前，最好先咨询专业的法律人士或财务顾问的意见，以确保自己的权益得到最大程度的保护。

总之，当公司无法偿还债权人时，债权人可以通过协商、诉讼、关注股东和实际控制人以及积极关注公司运营状况等方式来维护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。