公司承担分公司法律责任的依据主要在于分公司不具有独立法人资格，其民事责任依法由总公司承担。以下是对此结论的详细阐述：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第七十四条的规定，法人可以依法设立分支机构。分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由法人承担；也可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。这一条款明确规定了分公司民事责任承担的主体是总公司。
分公司与总公司的关系：
- 分公司是总公司的一个组成部分，其业务运作及债务与总公司紧密相关。总公司对分公司的经营活动有掌控力和管理责任，因此有必要对分公司的行为及其产生的债权债务等承担相应法律责任。
实际运营中的体现：
- 在实际运营中，当分公司面临债务问题或陷入法律纠纷时，这些问题最终都将由总公司负责处理与承担。分公司可以以自身财产偿债，但其财产本质上是总公司财产的一部分，不足以清偿时，总公司需继续承担补偿义务。
综上所述，公司承担分公司法律责任的依据是明确的法律规定以及分公司与总公司之间的紧密关系。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。