股权质押并不能直接将股权转到质权人名下，这样的操作是不合法的。下面我来详细解释一下这个问题。

首先，我们要明确什么是股权质押。股权质押是指股东为了获取资金或其他利益，将其所持有的股权作为质押物出质给质权人（通常是金融机构或债权人），并在约定期限内履行相应的义务。在股权质押期间，质权人并不直接获得股权的所有权，而是获得了一种担保权益，即当出质人（股东）不履行义务时，质权人有权依法处置质押的股权以优先受偿。

接下来，我们分析将股权转到质权人名下的合法性。根据《中华人民共和国公司法》和《中华人民共和国物权法》的相关规定，股权的转让必须遵循法定的程序和条件，包括签订股权转让协议、办理股权变更登记等。而在股权质押的情况下，质权人只是获得了股权的质押权，并没有获得股权的所有权。因此，将股权直接转到质权人名下的行为是违反法律规定的，也是不合法的。

那么，正确的股权质押操作应该是怎样的呢？在股权质押过程中，出质人（股东）需要与质权人签订股权质押合同，明确质押的股权数量、质押期限、质押权益等内容，并将质押合同及相关材料提交给公司登记机关进行登记备案。在质押期间，出质人仍然保留股权的所有权，但质权人有权对质押的股权进行监督和管理，并在出质人不履行义务时依法处置质押的股权。

综上所述，股权质押并不能直接将股权转到质权人名下，这样的操作是不合法的。正确的做法应该是按照法律规定的程序和条件进行股权质押操作，并确保质押合同的合法性和有效性。如果您在股权质押或股权转让方面有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询。