公司破产后还不起债，法定代表人或主要负责人一般不需要坐牢。下面是对此问题的详细分析：

一. 公司破产与刑事责任的关系

1. 公司破产的法律后果：公司破产后，其资产将用于清偿债务。如果资产不足以清偿全部债务，那么债权人将按照法定程序按比例获得清偿。这一过程中，主要涉及的是民事法律关系，即公司与债权人之间的债权债务关系。

2. 刑事责任的触发条件：坐牢是刑事责任的体现，通常与犯罪行为相关联。在公司破产的情境下，除非有证据证明公司的法定代表人或主要负责人存在如欺诈、挪用资金、逃税等犯罪行为，否则他们不会因公司破产本身而承担刑事责任。

二. 相关法律依据

• 根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，公司破产是企业因经营管理不善等原因导致无法清偿到期债务的一种法律状态，其法律后果主要是民事上的，即公司资产的清算和分配。
• 同时，我国刑法也明确规定，只有构成犯罪的行为才会受到刑事追究。单纯的公司破产并不构成犯罪，因此不会引发刑事责任。

三. 实际案例

• 在实践中，公司破产后，法定代表人或主要负责人通常会配合破产程序进行资产清算和债务处理。除非有确凿的证据表明他们存在违法行为，否则他们不会因公司破产而面临牢狱之灾。

综上所述，公司破产后还不起债，其法定代表人或主要负责人一般不需要坐牢。他们应当积极配合破产程序，妥善处理公司资产和债务问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。