当您面临离婚案件法院传票对方不签字的情况时，不必过于担心，因为法院有多种合法方式来处理这一问题，以确保诉讼程序的正常进行。
一、对方不签收传票的处理方式
留置送达：
- 法院会邀请基层组织或单位代表到场，说明情况，并在送达回证上记明拒收事由和日期。
- 由送达人、见证人签名或盖章后，将诉讼文书留在受送达人的住所。
- 另一种方式是，法院也可以将诉讼文书留在受送达人的住所，并采用拍照、录像等方式记录送达过程，这同样视为送达。
公告送达：
- 如果留置送达仍无法成功，法院可能会采取公告送达的方式。
- 公告发出后，经过法定的公告期（通常为六十日），即视为送达。
二、送达成功后的后续步骤
- 一旦传票合法送达，对方应按传票载明的开庭时间、地点准时出庭。
- 若对方无正当理由拒不到庭，法院有权进行缺席判决，这不会影响诉讼程序的推进。
三、对您的建议
积极配合法院：
- 您应积极配合法院的工作，提供必要的证据和材料，以支持您的离婚诉求。
保持冷静与耐心：
- 虽然对方不签收传票可能会让案件审理时间变长，但只要您的起诉符合法定条件，案件仍会依法进行。
关注财产分割与子女抚养：
- 在离婚诉讼中，除了关注传票的送达问题外，还应重点关注财产分割、子女抚养等核心问题。
- 准备充分的证据来支持您在这些方面的主张。
综上所述，即使对方不签收离婚案件的法院传票，法院也有多种合法方式来确保诉讼程序的正常进行。您只需积极配合法院工作，提供必要的证据和材料，并耐心等待法院的公正判决。