“有期徒刑一年缓刑一年”的判决，意味着犯罪分子被判处了一年的有期徒刑，但这一刑罚将暂时不执行，而是给予一年的缓刑考验期。以下是对这一判决的详细解释：

结论前置

在有期徒刑一年缓刑一年的判决中，若犯罪分子在缓刑考验期内未再犯罪且符合缓刑规定，则原判的一年有期徒刑将不再执行。

详细解释

1. 判决含义：

   • “有期徒刑一年”指的是犯罪分子被判定应执行的刑罚期限为一年。
   • “缓刑一年”则是指这一年的有期徒刑将暂时不执行，而是设置一个为期一年的考验期。

2. 缓刑条件：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第七十二条，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，若同时满足以下条件，可以宣告缓刑：
     • 犯罪情节较轻；
     • 有悔罪表现；
     • 没有再犯罪的危险；
     • 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。

3. 缓刑考验期内的要求：

   • 犯罪分子在缓刑考验期内必须遵守法律、行政法规，以及国务院有关部门对于缓刑的监管规定。
   • 不得再犯新罪或发现判决宣告以前还有其他罪没有判决。
   • 不得违反法院判决中的禁止令，且情节严重。

4. 缓刑的法律后果：

   • 若犯罪分子在缓刑考验期内未违反上述要求，则原判的一年有期徒刑将不再执行。
   • 若犯罪分子在缓刑考验期内违反上述要求，则原判的一年有期徒刑将立即执行，即犯罪分子需入狱服刑。

举例说明

假设某甲因过失致人轻伤，被法院判处有期徒刑一年缓刑一年。在缓刑考验期内，某甲遵守法律，未再犯罪，且表现良好。那么，一年考验期满后，某甲原判的一年有期徒刑将不再执行，他将继续在社会中生活，而无需入狱服刑。

综上所述，“有期徒刑一年缓刑一年”的判决是一种对犯罪分子既给予惩罚又给予改过自新机会的刑罚方式。若犯罪分子能珍惜这一机会，遵守法律，未再犯罪，则能避免入狱服刑的后果。