针对你提出的问题“女儿欠钱父亲没能力还该怎么办”，首先我们要明确一点：在法律上，每个人都是独立的民事主体，各自对自己的债务负责。现在，我将从法律角度为你详细解析这个问题，并提供相应的建议。

结论前置：

一般情况下，女儿欠钱，父亲没有法律责任去偿还这笔债务，除非存在特殊情形，如父亲为女儿的债务提供了担保或共同借款等。同样地，如果父亲欠钱无力偿还，女儿通常也无需承担还款责任，但也有例外情况，如继承遗产等。

详细分析：

1. 女儿债务的独立性：

   • 女儿作为成年人，具有完全民事行为能力，她所欠的债务应由她自己负责偿还。父亲作为另一个独立的民事主体，没有法律义务去替女儿还债。

2. 父亲无力偿还的情况：

   • 如果父亲确实无力偿还女儿的债务，债权人不能强制要求父亲还款。债权人的权利仅限于向女儿本人追讨债务，或者通过法律途径起诉女儿并要求执行她的财产。

3. 特殊情形下的责任：

   • 担保或共同借款：如果父亲为女儿的债务提供了担保，或者与女儿共同借款，那么在女儿无力偿还的情况下，父亲可能需要承担相应的还款责任。
   • 遗产继承：如果女儿去世且留有遗产，父亲作为继承人，在继承遗产的同时，也可能需要承担女儿遗留下的债务。但这种情况下，父亲的还款责任仅限于他所继承的遗产价值范围内。

4. 建议与措施：

   • 女儿应积极面对债务：女儿应该主动与债权人沟通，寻求还款方案，如分期还款、延期还款等。
   • 父亲可提供帮助但非义务：父亲虽然没有法律义务替女儿还债，但可以从道德和家庭角度出发，为女儿提供必要的帮助和支持。
   • 法律咨询：如果债务问题复杂或涉及法律纠纷，建议女儿及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

综上所述，女儿欠钱父亲没能力还的情况下，父亲通常无需承担还款责任。但如果存在特殊情形，如担保、共同借款或遗产继承等，父亲可能需要承担相应的责任。建议女儿积极面对债务问题，并寻求专业的法律咨询和帮助。