民事二审上诉流程及其法律依据主要如下：

一、上诉流程

1. 提出上诉：

   • 当事人不服一审法院判决或裁定，可以在法定期限内向一审法院提出上诉。上诉应提交书面上诉状，内容需包括当事人的姓名（若为法人，则需写清法人名称及其法定代表人的姓名）、原审人民法院名称、案件的编号和案由，以及上诉的请求和理由。
   • 上诉期限：对判决不服的上诉期限为十五日，对裁定不服的上诉期限为十日。

2. 二审法院审查：

   • 二审法院会审查一审法院移送的上诉材料及卷宗，若符合条件，则予以立案。

3. 证据交换与开庭准备：

   • 在开庭前，可能会进行证据交换。
   • 提前3日通知当事人开庭时间、地点、承办人。对于公开审理的案件，还需提前3日进行公告。

4. 开庭审理（若案件事实清楚，可不开庭审理，但必须与双方当事人谈话）：

   • 宣布开庭，核对当事人身份，宣布合议庭成员，告知当事人权利义务，询问是否申请回避。
   • 法庭调查：当事人陈述案件事实。
   • 举证质证：告知证人的权利义务，证人作证，宣读未到庭的证人证言，出示书证、物证、视听资料等，双方当事人就证据材料发表意见。
   • 法庭辩论：各方当事人就有争议的事实和法律问题进行辩驳和论证。
   • 法庭调解：在法庭主持下，双方当事人协议解决纠纷。
   • 合议庭合议后作出裁决：维持原判、改判或发回重审。

5. 裁判文书的履行或申诉：

   • 当事人应自动履行裁判文书确定的义务，或向一审法院申请执行。
   • 若不服二审判决，可向二审法院递交书面申诉材料，申请再审。

二、法律依据

• 《民事诉讼法》第一百四十七条至第一百四十九条及第一百零七条对民事案件的上诉程序进行了详细规定，包括上诉的期限、上诉状的内容、上诉费用的交纳等。
• 《民事诉讼法》第一百八十四条还规定了按照审判监督程序再审的案件，若发生法律效力的判决、裁定是由第二审法院作出的，或上级人民法院按照审判监督程序提审的，也按照第二审程序审理。

综上所述，民事二审上诉流程是一个严谨且有序的过程，当事人需按照法律规定行使上诉权，并遵循法院的指导完成上诉程序。