起诉保全车辆证明需要送到具体的受理部门，这通常取决于您所在地的法律规定和实际操作流程。一般来说，车辆保全的相关手续会涉及到法院和车辆管理所（或交警部门）等机构。

首先，您需要向法院提交财产保全申请，并提供相关的申请材料，包括财产保全申请书、申请人及被申请人的主体资格证明材料、委托代理材料（如有）、证据材料清单等。在申请书中，您需要明确列明申请保全的车辆信息，如车牌号、车辆类型等，并提供车辆的查询单作为财产线索。

法院在受理您的申请后，会进行审查，并可能要求您提供担保。如果法院认为您的申请符合法律规定，会作出保全裁定，并出具相关的保全证明文件。

接下来，您需要将法院出具的保全证明文件送到车辆管理所（或交警部门）进行车辆的查封或扣押手续。在提交申请时，请务必携带好法院出具的保全证明文件、您的身份证明以及车辆的相关证件（如行驶证、登记证书等）。

车辆管理所（或交警部门）在收到您的申请和法院出具的保全证明文件后，会进行审查，并依法对车辆进行查封或扣押。在查封或扣押期间，车辆将无法进行过户、年检等手续。

需要注意的是，具体的操作流程和所需材料可能因地区而异。因此，建议您在办理前咨询当地的法院和车辆管理所（或交警部门），以获取最准确的信息和流程指导。

总的来说，起诉保全车辆证明需要送到法院进行审查并出具保全证明文件，然后再将保全证明文件送到车辆管理所（或交警部门）进行车辆的查封或扣押手续。