一般情况下，借别人的车出车祸，车主无需担责。但在某些特殊情况下，车主可能需要承担一定的责任。下面我将详细解释这一结论：

1. 一般情况下车主无需担责：

   • 根据相关法律规定，当车辆因租赁、借用等情形导致所有人与使用人分离时，若交通事故属于车辆一方责任，通常由使用人承担赔偿责任。这意味着，如果借车人具有合法的驾驶资格，且车辆在出借时没有任何故障或安全隐患，那么车主在借车人出车祸后通常不需要承担任何责任。

2. 特殊情况下车主可能担责：

   • 车主存在过错：如果车主在出借车辆时存在过错，如未告知车辆存在的故障、明知借车人无驾照或酒驾仍借车等，那么车主需要承担相应的责任。这是因为车主的过错行为与事故的发生存在因果关系。
   • 借车人无力赔偿：在某些情况下，虽然车主本身没有过错，但如果借车人因事故导致第三方人身伤亡或财产损失巨大，且无力承担全部赔偿责任时，车主可能会面临一定的赔偿压力。这通常出于人道主义考虑，但具体责任划分需由司法机关根据实际情况判定。

3. 责任认定的具体流程：

   • 事故责任认定：首先由交警部门对事故进行现场勘查，并根据事故双方的陈述、证人证言、现场照片等证据材料，对事故责任进行认定。
   • 保险理赔：在事故责任认定后，通常由交强险在限额内先行赔偿，超出部分按事故责任比例由商业险赔偿。如果借车人肇事后逃逸等无法找到，车主可能需要先垫付赔偿，之后再向借车人追偿。

综上所述，借别人的车出车祸时，车主是否担责取决于具体情况。如果车主在出借车辆时没有过错，且借车人具有合法的驾驶资格，那么车主通常不需要承担责任。但在特殊情况下，如车主存在过错或借车人无力赔偿时，车主可能需要承担一定的责任。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。