转弯未让直行是交通违法行为，但不一定构成严重违法行为，其严重性取决于具体的行为后果和法律规定。

一、法律性质与处罚

根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定，转弯的机动车在通过交叉路口时，应当让直行的车辆先行。这是确保道路交通有序和安全的重要原则。如果驾驶员不遵守这一规定，将面临相应的法律处罚，包括扣分和罚款。具体扣分标准可能因地区或法规更新而有所不同，但通常情况下，不按规定让行会被记一定分数（如1分或3分），并可能伴随二十元以上二百元以下的罚款。

二、交通事故责任

如果转弯车辆未让直行车辆导致交通事故的发生，转弯车辆通常要承担主要或全部责任。这意味着，除了扣分和罚款外，涉事驾驶员还可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿对方车辆损失、人员伤亡费用等。在严重情况下，如果构成犯罪（如交通肇事逃逸、致人重伤或死亡等），还将依法追究刑事责任。

三、实际案例

以实际案例为例，某驾驶员在转弯过程中未观察路面情况，未减速避让直行车辆，导致两车相撞。经调查，该驾驶员被认定为负事故全部责任，并依法受到了相应的处罚和赔偿。

综上所述，转弯未让直行是交通违法行为，其严重性取决于具体的行为后果。驾驶员在行驶过程中应严格遵守交通规则，特别是遵循转弯让直行的原则，以确保道路交通的有序和安全。如果遇到相关问题或疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。