如果工贸企业违反了《工贸企业有限空间作业安全管理与监督暂行规定》中的相关规定，特别是未按照该规定对有限空间作业制定作业方案或者方案未经审批擅自作业的，那么对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，是可以处1万元以下的罚款的。

具体来说，根据《工贸企业有限空间作业安全管理与监督暂行规定》(2015年修正本) 第三十条的规定，工贸企业若存在未对有限空间作业制定作业方案或者方案未经审批擅自作业的情形，县级以上安全生产监督管理部门不仅可以责令其限期改正，还可以对工贸企业本身处以3万元以下的罚款，同时对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以1万元以下的罚款。

因此，工贸企业在有限空间作业方面必须严格遵守相关规定，确保作业方案的制定和审批程序合规，以避免可能的法律处罚。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。