在交通事故处理流程中，伤者通常是先出院后再进行伤残鉴定。以下是对此结论的详细解释：

1. 出院与伤残鉴定的顺序：

   • 伤者在发生交通事故后，首先会接受医疗救治，待伤情稳定或治愈后，医生会建议出院。
   • 出院后，伤者需要等待一段时间，以确保伤情进一步稳定，并观察是否有后遗症或残疾情况的出现。
   • 随后，伤者可以进行伤残鉴定，由专业的鉴定机构对伤者的伤残程度进行评估，并出具伤残鉴定报告。

2. 伤残鉴定的重要性：

   • 伤残鉴定是确定伤者赔偿金额的重要依据。根据伤残等级的不同，赔偿金额也会有所差异。
   • 伤残鉴定报告还可以用于后续的理赔程序，帮助伤者获得应有的赔偿。

3. 理赔流程：

   • 在伤者出院并拿到伤残鉴定报告后，可以进入理赔程序。
   • 理赔方式可以选择调解或诉讼。调解通常是由保险公司或交警部门主持，双方协商达成赔偿协议；诉讼则是通过法院进行，由法院根据伤残鉴定报告和其他证据来判决赔偿金额。

综上所述，交通事故伤者通常是先出院后再进行伤残鉴定，以确保伤残鉴定的准确性和公正性，并为后续的理赔程序提供有力的依据。如果你在这一过程中遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。