中国专利提出分案申请的时间需根据母案的结果状态来确定。以下是根据不同情况的具体分析：

一. 母案处于授权状态

• 法律依据：根据专利法实施细则（2023年修订）第四十八条及国家知识产权局的相关规定，申请人最迟应当在收到国家知识产权局对原申请作出授予专利权通知书之日起2个月期限（即办理登记手续的期限）届满之前提出分案申请。
• 具体说明：这意味着，一旦审查员发出授予专利权通知书，申请人有两个月的时间窗口来提交分案申请。如果超过这个期限，则无法再提出分案申请。

二. 母案被驳回

• 法律依据：同样依据专利法实施细则及相关规定，如果原申请被驳回，申请人可以在收到驳回决定之日起三个月内提出分案申请。
• 具体说明：在收到驳回决定后的三个月内，不论申请人是否提出复审请求，都可以提交分案申请。此外，在提出复审请求后以及复审期间，申请人也可以提出分案申请。

三. 母案被撤回或视为撤回

• 法律依据：根据专利法实施细则及相关规定，如果申请人针对原申请提交了撤回专利申请声明，可以在撤回声明生效（即发出手续合格通知书）之前提出分案申请。原申请已被视为撤回的，在恢复期限内也可以提出分案申请。但如果原申请被撤回或视为撤回且权利未恢复，则不得再提出分案申请。
• 具体说明：这意味着，在撤回或视为撤回的声明生效前，以及恢复权利的期限内，申请人都有机会提出分案申请。但一旦权利未恢复或超过恢复期限，则无法再提出分案申请。

四. 其他注意事项

• 分案申请的内容限制：分案申请的内容不得超出原申请记载的范围。
• 分案申请的递交要求：分案申请应当在其说明书的起始部分，说明本申请是哪一件申请的分案申请，并写明原申请的申请日、申请号和发明创造名称。
• 分案申请的费用与期限：对于已经届满或者自分案申请递交日起至期限届满日不足两个月的各种费用，申请人可以自分案申请递交日起两个月内或者自收到受理通知书之日起十五日内补缴。期满未补缴或未缴足的，审查员将发出视为撤回通知书。

我的建议：在提交分案申请时，申请人应密切关注母案的状态变化，并确保在规定的时间内提交分案申请。如有任何疑问或不确定之处，建议及时咨询专业律师或专利代理人以获取准确的法律建议。