给外甥压岁钱可以通过手机转账。但需要注意的是，压岁钱作为传统习俗，通常蕴含着特定的情感交流与仪式感，而手机转账可能无法完全替代这种面对面的互动和祝福。以下是对此问题的详细分析：

一. 从法律角度分析

• 压岁钱在法律上属于赠与性质，一旦孩子接受，赠与合同即成立，孩子成为压岁钱的所有人。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母作为孩子的监护人，有义务保护和管理孩子的财产。因此，无论是通过手机转账还是给予现金，只要孩子接受，赠与行为即成立。

二. 从情感与习俗角度考虑

1. 情感交流：传统意义上的红包需要用红包装着钱，然后亲手递给孩子，这一过程中蕴含的情感交流与仪式感是电子支付无法替代的。亲手将红彤彤的红包递到孩子手中，不仅能让孩子感受到长辈的关爱与祝福，也能加深家庭成员间的情感纽带。
2. 习俗传承：压岁钱作为中国传统文化的一部分，其发放方式也承载着一定的文化意义。给予现金红包更符合这一传统习俗，而手机转账可能被视为缺乏传统韵味。

三. 实际操作建议

• 如果外甥在身边，且条件允许，我建议还是给予现金红包，以保留传统习俗的仪式感。
• 如果外甥不在身边，或者出于安全、便捷等考虑，手机转账也是一个可行的选择。但在此情况下，我建议通过微信或支付宝等正规支付平台转账，并备注好“压岁钱”等字样，以明确转账的用途和性质。

综上所述，虽然从法律角度来看，给外甥压岁钱可以通过手机转账，但从情感交流与习俗传承的角度来看，给予现金红包可能更为合适。当然，具体选择哪种方式还需根据实际情况和个人偏好来决定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。