公交车司机不让乘客拍照并威胁乘客，这种行为本身并不直接构成违法，但需要结合具体情况来分析。
首先，从一般法律原则来看，乘客在公交车内享有基本的公民权利，包括拍照记录日常生活场景的权利，只要这种拍照行为不干扰公交车的正常运营秩序，不侵犯他人的合法权益，如隐私、肖像权等，就是合法的。因此，公交车司机无权单纯因为乘客拍照就进行阻止或威胁。
然而，如果乘客的拍照行为存在以下情况，那么司机进行阻止或提醒就是合理的，甚至可能得到法律的支持：
干扰公交车正常驾驶：比如乘客为了拍照而靠近司机，或者拍照行为影响了司机的视线和注意力，这都是极其危险且可能违法的。在这种情况下，司机有权也有责任进行阻止，以确保行车安全。
侵犯他人隐私：如果乘客的拍照行为涉及到了车内其他乘客的隐私部位，或者以侵犯他人隐私的方式进行拍摄，那么这种行为就是违法的。司机在这种情况下进行阻止，是保护乘客隐私权的合理行为。
用于非法目的：如果乘客拍照是为了进行恶意造谣、抹黑公交公司或进行商业盈利等非法活动，那么这种行为也是不被允许的。司机有权对此进行阻止，并可能需要报警处理。
综上所述，公交车司机不让乘客拍照并威胁乘客，这种行为本身并不直接构成违法，但需要根据拍照行为的具体情况和后果来判断。如果乘客的拍照行为是合法的，那么司机的阻止和威胁就是不当的；如果乘客的拍照行为存在违法或不当之处，那么司机的阻止和提醒就是合理的。在任何情况下，如果双方发生争议或冲突，都建议通过合法途径解决，如向公交公司投诉或报警处理等。