一般情况下，出借银行卡的人去补办身份证不会被抓。但这个问题涉及多个层面，我们需要从以下几个方面进行详细分析：

1. 正常权利与程序：

   • 办理身份证是公民的基本权利，也是法律要求的正常程序。公安机关在办理身份证时，主要进行的是身份信息核实，不会仅因银行卡涉案就直接采取抓捕行动。

2. 涉案情况分析：

   • 如果银行卡被用于合法的交易和活动，那么去办理身份证时完全不会有被抓的风险。
   • 如果银行卡被牵涉到非法活动中，如洗钱、诈骗等，情况则变得复杂。但即便如此，办理身份证本身并不构成犯罪，也不会因此直接被抓。关键在于个人是否知情、是否参与以及是否有其他违法行为。

3. 个人知情与行为：

   • 若个人在借出银行卡时并不知情，且未参与任何违法犯罪活动，那么在办理身份证时如实说明情况，通常不会被抓。
   • 若个人在知情的情况下将银行卡用于非法活动，或从中获利，则将面临法律责任。但这与办理身份证的行为本身无直接关联。

4. 法律责任与后果：

   • 银行卡涉案如果导致刑事责任，那将是因为涉案行为本身，而非因为去办理身份证。可能的责任包括罚款、有期徒刑等，具体取决于涉案金额、情节及个人行为等因素。
   • 银行卡涉案还可能影响个人信用记录，进而影响未来的金融活动。但这同样与办理身份证无直接关联。

5. 特别注意事项：

   • 身份证的办理与银行卡的涉案情况原则上无直接关联。若当事人未涉及犯罪行为，办理身份证通常不会受影响。
   • 但若当事人因涉案被采取强制措施，如拘留等，期间身份证可能会被暂扣或限制使用。

综上所述，出借银行卡的人去补办身份证一般不会被抓。但为了避免不必要的法律风险，建议个人在使用银行卡时保持高度警惕，确保账户安全合法。同时，在办理身份证前，应了解自己的涉案情况，并如有需要，可向我咨询专业意见。