婚姻中介机构的经营行为主要由市场监督管理部门进行监管。这一监管职责的法律依据来源于多项法律法规，包括但不限于《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国反不正当竞争法》、《中华人民共和国电子商务法》、《中华人民共和国价格法》、《中华人民共和国广告法》以及《合同行政监督管理办法》等。
具体来说，这些法律法规对婚姻中介机构的经营行为提出了以下要求：
依法登记：婚姻介绍服务机构需要依法在市场监管部门或民政部门办理登记，取得营业执照或社会服务机构登记证书，并在营业场所醒目位置展示。
明码标价：婚姻介绍服务机构应当合理确定服务项目、服务内容和服务价格，并明码标价，不得收取任何未予标明的费用，也不得在标价之外擅自加价。
诚信经营：在提供婚姻介绍服务时，机构应诚信宣传、规范服务，不得编造、杜撰征婚当事人情况，不得从事欺诈性婚姻介绍服务，也不得向征婚当事人作出不切实际的承诺。
签订合同：婚姻介绍服务机构应当与征婚当事人签订服务合同，并确保合同内容公平、合理，不以格式条款等方式作出对消费者不公平、不合理的规定。
保护个人信息：在收集、使用征婚当事人的个人信息时，机构应遵循合法、正当、必要的原则，并确保信息安全，防止信息泄露、丢失。
如果婚姻中介机构在日常经营活动中存在违反上述法律法规的行为，市场监督管理部门将依法依规进行监管和处罚。同时，也鼓励消费者协会和其他消费者组织等社会组织依法进行社会监督，保护消费者在婚姻介绍服务活动中的合法权益。