关于“绿化带里的人行通道上电瓶车撞了小汽车谁的责任”这一问题，首先需要明确的是，责任判定主要依据事故发生的具体情况以及相关法律法规。以下是我根据交通法规及一般实践经验给出的分析：

1. 责任判定原则：

   • 交通事故的责任判定通常基于当事人的行为对事故发生所起的作用以及过错的程度。
   • 在人行通道上，电瓶车和小汽车都应遵守交通规则，确保安全通行。

2. 可能的情况分析：

   • 电瓶车违规行驶：如果电瓶车在人行通道上违规行驶（如超速、未注意观察路况等），且这一行为是导致事故的主要原因，那么电瓶车驾驶员可能承担主要责任。
   • 小汽车违规停放或行驶：如果小汽车违规停放在人行通道上，或者在人行通道上违规行驶，导致电瓶车与其发生碰撞，那么小汽车驾驶员可能承担主要责任。
   • 双方均有过错：如果电瓶车和小汽车驾驶员在事故中都有过错（如电瓶车超速，同时小汽车违规停放），那么责任可能根据双方过错的程度进行分担。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故的责任判定应综合考虑当事人的行为、路况、天气等多种因素。
   • 具体责任判定需由交警部门或法院根据事故现场勘查、证人证言、监控视频等证据进行综合分析后得出。

4. 建议：

   • 在发生此类事故后，双方应首先保护现场，及时报警，并等待交警部门前来处理。
   • 交警部门会根据事故现场的情况以及相关法律法规进行责任判定。
   • 如果对责任判定有异议，可以在收到责任认定书后提出复议或向法院提起诉讼。

综上所述，绿化带里的人行通道上电瓶车撞了小汽车的责任判定需要根据事故的具体情况以及相关法律法规进行综合分析。在事故发生后，建议及时报警并等待交警部门的处理。如果对责任判定有异议，可以通过合法途径进行申诉。