结论前置：电动车因停放在不该停的地方而被他人电动车着火烧坏，是否应获得赔偿，需根据具体情况分析。若着火电动车的车主对火灾负有责任，且受损电动车的车主无故意或重大过失，则受损电动车的车主有权要求赔偿。
分析说明：
责任判定：
- 首先需确定着火电动车的车主是否对火灾的发生负有责任。若着火电动车存在质量问题、车主未按规定进行维护保养或违规使用等导致火灾，则着火电动车的车主需承担相应的责任。
- 接着需判断受损电动车的车主是否存在故意或重大过失。若受损电动车的车主明知该处禁止停车仍故意停放，或停放时未采取必要的安全措施导致损失扩大，则可能被视为存在过失，影响赔偿的获得。
赔偿依据：
- 若着火电动车的车主对火灾负有责任，且受损电动车的车主无故意或重大过失，则受损电动车的车主可以依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，要求着火电动车的车主承担赔偿责任。
- 赔偿范围通常包括受损电动车的修复费用、贬值损失以及因火灾导致的其他直接损失。
特殊情况：
- 若火灾系由不可抗力（如自然灾害）或第三方原因（如恶意纵火）导致，且着火电动车的车主对此无过错，则受损电动车的车主可能无法直接要求着火电动车的车主赔偿，而需根据具体情况向相关责任方或保险公司主张权利。
法律建议：
- 在发生此类事件后，受损电动车的车主应首先保留好相关证据（如火灾现场照片、视频、证人证言等），以便后续维权。
- 受损电动车的车主可以积极与着火电动车的车主进行协商，尝试达成赔偿协议。若协商无果，可以寻求法律援助或向法院提起诉讼以维护自身权益。
总结：电动车因停放在不该停的地方而被他人电动车着火烧坏，是否应获得赔偿需根据责任判定和赔偿依据进行具体分析。受损电动车的车主应保留好相关证据，并积极与责任方协商或寻求法律援助以维护自身权益。