可以同时对借款人和共同借款人申请强制执行。具体分析如下：

一. 共同借款人的责任

• 在借贷关系中，如果存在共同借款人，那么他们与主借款人一样，对借款承担连带责任。这意味着，当借款未得到偿还时，债权人可以依法向共同借款人追讨。
• 实例：若甲为借款人，乙为共同借款人，他们共同从丙处借款。若甲未按时还款，丙不仅可以向甲追讨，还可以向乙追讨。

二. 强制执行的适用条件

• 根据相关法律法规，只要债权已经获得生效法律文书的确认，并且在规定的申请执行时效内，债权人就有权向有管辖权的人民法院申请强制执行。
• 在此情况下，无论是借款人还是共同借款人，只要他们被生效法律文书确定为债务承担者，都可以成为强制执行的对象。

三. 同时执行的法律依据

• 强制执行的目的是确保债权的实现。因此，如果借款人和共同借款人都对同一债务承担责任，那么债权人可以同时向他们申请强制执行。
• 法院在收到申请后，会依法进行审查，并根据实际情况决定是否同时执行以及执行的具体方式。

四. 执行过程中的注意事项

• 债权人应确保所提供的法律文书是生效的，且申请执行的内容明确、具体。
• 在执行过程中，债权人应密切关注执行进展，并积极配合法院的工作。
• 如果借款人和共同借款人的财产不足以清偿全部债务，可能会涉及执行顺序和分配比例的问题。此时，债权人应依法参与分配，并主张自己的合法权益。

综上所述，在借款人和共同借款人都对同一债务承担责任的情况下，债权人可以同时向他们申请强制执行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。