遇到起诉离婚后男方赖着女方出租屋不肯搬的情况，女方可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 尝试协商：

   • 女方首先可以尝试与男方进行平和且理性的沟通，明确向男方表明其行为已对自己的生活造成困扰，要求他尽快从出租屋搬离。
   • 通过协商，如果男方能够理解并配合，那么问题便能得到妥善的解决。

2. 向法院提起诉讼：

   • 若协商无果，女方可以向法院提起诉讼，要求男方搬离。
   • 在诉讼过程中，女方需要准备充分的证据，包括离婚判决书或调解书等证明双方已离婚的法律文书，以及男方拒不搬离的相关证据，如录音、录像等。
   • 法院在审理时，会依据具体情况作出公正的判决，要求男方在规定的时间内搬离出租屋。若男方仍不配合，法院可以采取强制措施，如罚款、拘留等，以确保判决的执行。

3. 向公安机关报案：

   • 除了诉讼途径，女方还可以向当地公安机关报案，寻求他们的协助。
   • 公安机关会依据相关的法律法规来处理这一问题，通过合法的手段维护女方的居住权益以及其他合法权益。

综上所述，女方在面临男方赖着出租屋不肯搬的情况时，应首先尝试协商，协商无果后可向法院提起诉讼或向公安机关报案，以维护自己的合法权益。在整个过程中，女方要注意保留相关证据，以便在需要时提供证明。如果你在这个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。