私自在欠款人车上放定位器是违法的。这种行为侵犯了他人的隐私权，并可能面临法律的制裁。下面我详细解释一下相关的法律规定和可能面临的法律后果。

隐私权的界定与保护

隐私权是指自然人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、收集、利用和公开的一种人格权。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，车辆的位置信息属于个人隐私信息的一部分，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，未经欠款人同意，在其车上安装定位器，擅自获取其行踪信息，构成对隐私权的侵犯。

行为的违法性与法律责任

1. 涉嫌非法侵入与非法使用追踪装置：在他人车上私自安装定位器，不仅侵犯了隐私权，还可能涉嫌非法侵入他人的生活空间以及非法使用追踪装置。这种行为违反了相关法律法规，可能会受到相应的处罚。

2. 具体法律责任：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条的规定，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。因此，私自给欠款人安装定位器，将可能面临上述法律处罚。

合法的解决途径

面对债务纠纷，应当寻求合法途径来解决，而不是采取侵犯他人隐私权的行为。以下是一些合法的解决途径：

1. 协商沟通：首先尝试与欠款人进行友好的协商，明确表达自己的需求和立场，寻求双方都能接受的解决方案。

2. 寻求调解：如果协商无果，可以向相关的调解机构申请调解，由专业的调解员协助双方解决纠纷。

3. 法律诉讼：若协商和调解都无法解决问题，可以向法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的合法权益。在获得生效的法律判决后，如果债务人仍然不履行还款义务，可以通过法院强制执行程序来实现债权。此外，如果需要追踪债务人的财产情况，可以申请法院调查令等法律手段来进行合法追踪。

综上所述，私自给欠款人车上装定位器是违法的，不仅侵犯了他人的隐私权，还可能面临法律的制裁。因此，我强烈建议不要擅自安装定位器，而是应该通过合法途径来解决问题。如果你有任何关于债务纠纷的法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。