针对您提出的“调解协议到期对方不履行催款短信该怎么写”的问题，以下是我为您准备的建议：

首先，催款短信应包含以下几个核心要点：

1. 明确表明身份和目的：在短信开头，简要介绍自己的身份（如：我是与您达成调解协议的XXX），并明确指出发送短信的目的（如：关于调解协议到期未履行事宜）。

2. 详细说明协议内容：提及调解协议的具体条款，特别是与催款相关的部分，如协议金额、支付期限等，以便对方清晰回忆并理解其义务。

3. 表达催款意愿：明确表达希望对方尽快履行协议的意愿，并可以适度表达逾期可能产生的不利后果，如法律诉讼、额外费用等，以促使对方采取行动。

4. 提供联系方式：留下自己的联系方式，方便对方在有任何疑问或需要协商时能够及时联系。

以下是一个催款短信的示例：

“您好，我是XXX，关于我们之间于XXXX年XX月XX日达成的调解协议，其中约定您应于XXXX年XX月XX日前支付款项XXXX元。现该期限已届满，但尚未收到您的付款。请您务必于近日内完成支付，以避免不必要的法律纠纷和额外费用。如有任何疑问或需要协商，请随时联系我，电话：XXXX-XXXX-XXXX。感谢您的理解与配合！”

此外，发送催款短信时还需注意以下几点：

• 保持礼貌和尊重：即使对方未履行协议，也应保持冷静和礼貌，避免使用过激或侮辱性的言辞。
• 确保信息准确无误：在发送前，仔细核对协议内容和对方信息，确保无误。
• 记录发送情况：保存短信发送记录，以备后续可能需要作为证据使用。

希望这些建议能对您有所帮助。如果在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。