针对物业违规使用公共停车收益的问题，以下是一系列详细的解答和建议措施：

首先，我们需要明确“公共收益”的定义和归属。公共收益主要指利用小区共用场地、共用设施设备等业主共有资源进行经营活动所取得的收益，如电梯广告、小区公共区域停车位收益等。这些收益是归全体业主所有的，而非物业公司私有。

当发现物业违规使用公共停车收益时，业主可以采取以下步骤来维护自身权益：

1. 明确问题并收集证据：

   • 查阅相关合同、协议，确认公共收益的具体来源和金额。
   • 积极收集物业违规使用公共收益的证据，如财务报表、费用支出凭证、会议记录等。

2. 与物业沟通协商：

   • 通过书面函件或召开沟通会议的方式，向物业指出其违规行为，并要求物业对公共收益的使用情况作出合理解释。
   • 要求物业立即停止违规使用行为，并公开公共收益的收支账目，确保收益使用的透明性和合理性。

3. 向业主委员会及监管部门反映：

   • 将物业的违规行为告知业主委员会，由业主委员会代表业主与物业进行进一步沟通和协商，要求整改并监督公共收益的管理和使用。
   • 向当地房地产行政主管部门（如住建局、房管局）或街道办事处、乡镇人民政府投诉，这些部门具有对物业管理活动的监督和指导职责，能够责令物业整改并依法处罚。

4. 法律途径解决：

   • 如果协商、投诉等方式均无法解决问题，业主可以以业主委员会或个人的名义向人民法院提起民事诉讼，要求物业返还违规使用的公共收益，并赔偿因此造成的损失。
   • 如果物业服务合同中约定了仲裁条款，业主也可以根据该条款向约定的仲裁机构申请仲裁，通过仲裁程序快速解决纠纷。

关于物业违规使用公共收益的处罚措施，根据相关规定，如果物业服务人挪用、侵占公共收益的，由区住房和城乡建设或者房屋主管部门责令退还，并处挪用、侵占金额二倍以下的罚款。这一处罚措施旨在保护业主的合法权益，确保公共收益得到合理使用。

综上所述，面对物业违规使用公共停车收益的问题，业主应保持理性和合法的态度，通过收集证据、与物业沟通、向业主委员会和监管部门反映以及必要时采取法律途径等多种方式来有效维护自身的合法权益。