诈骗犯线下取现的人能否退赔，需具体分析其在诈骗活动中的角色和行为。
一. 若线下取现的人是诈骗犯的同伙或共犯
- 需承担法律责任：根据《刑法》的相关规定，若线下取现的人明知是诈骗所得而协助取现，可能构成诈骗罪的共犯，需承担相应的刑事责任。
- 退赔责任：作为共犯，若其从诈骗活动中获得了非法利益，理论上应承担退赔责任，即需将非法所得退还给受害人。
二. 若线下取现的人是被诈骗者或无知情由的第三方
- 无需承担刑事责任：若线下取现的人并不知情，只是被诈骗者利用或误导而进行了取现操作，则不构成犯罪，无需承担刑事责任。
- 退赔情况：在此情况下，线下取现的人通常没有退赔责任，因为其并未从诈骗活动中获得非法利益，且也是受害者之一。
三. 实际操作中的退赔问题
- 退赔意愿：无论线下取现的人角色如何，若其自愿退赔以减轻自己的法律责任或道德负担，都是值得鼓励的。
- 退赔程序：退赔通常需要在司法机关的主持下进行，确保退赔的公正性和合法性。受害人可以通过司法途径要求退赔，并需提供相关证据。
我建议，对于诈骗犯线下取现的人能否退赔的问题，应具体问题具体分析。若其构成诈骗罪的共犯，则应承担退赔责任；若其只是被利用或误导的第三方，则通常无需退赔。但无论如何，退赔都是减轻法律责任和道德负担的一种方式，值得鼓励和支持。如有进一步需要，您可以继续咨询我。