要起诉追回老公给小三的钱，你可以按照以下步骤进行：

一、收集证据

这是非常关键的一步，你需要搜集能证明老公与小三不正当关系的证据，这些证据可以包括聊天记录、通话录音、照片、视频等。同时，更重要的是要找到老公给小三转账、赠与财物的相关凭证，如银行转账记录、消费记录、支付宝或微信的转账记录等。这些证据将有力支撑你的诉求，证明钱款的具体流向。

二、确定管辖法院

一般来说，你需要向被告（即小三）的住所地或者经常居住地的人民法院提起诉讼。如果涉及不动产等特殊情况，则需要按照法律规定来确定管辖法院。

三、准备诉讼材料

1. 撰写起诉状：在起诉状中，你需要明确写明原告、被告的基本信息，诉讼请求（即要求小三返还老公赠与的财物），事实与理由（详细阐述老公赠与小三财物的具体情况，以及该赠与行为如何损害了夫妻共同财产权益）。
2. 附上证据材料：将你之前收集到的所有证据材料整理好，并作为附件附在起诉状之后。

四、立案与诉讼

将准备好的诉讼材料提交给法院的立案庭。法院受理立案后，会按照法定程序进行审理。在诉讼过程中，你需要积极配合法院的工作，及时提供证据支持自己的主张，并陈述事实。

五、跟进执行

如果法院判决支持你的起诉请求，即要求小三返还钱款，但小三未履行判决，你可以向法院申请强制执行。

需要注意的是，这类案件的审理可能会比较复杂，因为它涉及到夫妻共同财产、赠与行为的效力等多个法律问题。如果你对起诉的具体流程、证据收集的细节以及后续可能出现的情况仍有疑问，建议咨询专业的律师或法律机构，以获取更详细、更专业的指导。