无法直接起诉小三要回钱。以下是具体的分析：

1. 法律关系的明确：

   • 你和老公一起贷款开店，这属于你们夫妻之间的共同财产和共同债务问题。
   • 老公养小三，这涉及到的是婚姻关系中的忠诚义务和道德问题，但与小三之间并不直接形成法律上的债权债务关系。

2. 财产追回的途径：

   • 如果老公给小三的钱款是通过赠与、转账等方式，且这些钱款属于你们夫妻的共同财产，你可以考虑通过诉讼方式要求确认赠与行为无效，从而追回这部分财产。但这需要证明赠与行为违反了夫妻间的忠诚义务或损害了夫妻共同财产的利益。
   • 如果老公养小三的行为导致了你们夫妻关系的破裂，你可以在离婚诉讼中要求分割夫妻共同财产，并主张因老公的过错行为导致你应分得更多的财产。

3. 证据的收集：

   • 无论采取哪种途径，都需要收集充分的证据来支持你的主张。这包括但不限于银行转账记录、聊天记录、赠与合同等。

4. 法律咨询的必要性：

   • 由于这类问题涉及复杂的法律关系和证据收集，建议你咨询专业的律师，以便更准确地了解你的权益和可能的法律途径。

综上所述，你无法直接起诉小三要回钱，但可以通过其他法律途径来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。