合同后面附的技术协议确实需要双方签字。下面我来详细解释一下：

首先，从法律的角度来看，技术协议作为合同的一部分或附件，其性质和内容通常与主合同紧密相连，甚至可能直接决定合同的履行方式和标准。因此，技术协议与主合同具有同等的法律效力，需要双方共同确认并签字，以确保其法律效力和双方的权益。

其次，签字是双方对技术协议内容认可并愿意受其约束的明确表示。通过签字，双方可以明确各自的权利和义务，避免在后续履行过程中出现争议或纠纷。同时，签字也是双方对技术协议内容进行了充分了解和协商后，达成的共识体现。

最后，如果技术协议没有双方签字，那么在发生争议时，可能会面临证据不足或法律效力不明确的问题。这将对双方的权益保护带来不利影响，甚至可能导致合同无法有效履行。

综上所述，为了确保技术协议的法律效力和双方的权益，合同后面附的技术协议确实需要双方签字。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。